TMC és UTG - egy olyan mozaikszó, és egy olyan rövidítés, melyek bizonyára csak a mai ötvenes generációnak mondanak valamit. A kettő szorosan kapcsolódik egymáshoz; lássuk is, miről van szó! Ehhez pedig irány 1988!

Killan György legutóbbi budapesti látogatása egybeesett az „Undertaking – thrash metal Magyarországon a rendszerváltás idején” című könyv megjelenésével, mi pedig élve az alkalommal intéztünk néhány kérdést a hajdani underground legenda oszlopos tagjához. Nos, az interjúban említett „flamenco irányú elkötelezettség” nem volt elszólás vagy túlzás, mert Gyuri a saját YouTube csatornáján valóban ilyen irányú szenvedélyének hódol.

Az Undertaking az un. rendszerváltás korszakában volt aktív és számított a hazai underground metal élet egyik erősségének. Önálló albumig sajnálatos módon nem jutott a fővárosi székhelyű thrash trió, munkásságáról viszont örvendetes módon immár egy teljes könyv állít emléket, amelyhez a csapat legendás demójának remaszterizált és bónusz dallal is kiegészített CD változata szintén kiadásra került mellékletként. A megírás hátteréről, körülményeiről Jakab Viktorral és a társszerző Dudich Ákossal a könyv átvétele után értekeztünk, Killan György pedig néhány nappal ezután, egy közönségtalálkozó alkalmával csatlakozott a régi időket is felidézni próbáló beszélgetéshez.

Ennek az cikknek az apropóját és adatbázisát is az a könyv szolgáltatja, amit Dudich Ákos és Jakab Viktor rakott össze a közelmúltban. Mi pedig nagy élvezettel vettük a kezünkbe a megjelenés után. Az ugyanis a rövid életű, de sokak emlékeiben legendás Undertaking zenekart tartja a fókuszban, de ugyanúgy szól barátokról és barátoknak is. Feltámasztva a hazai metál élet egy jellegzetes korszakának szinte minden fontos mozzanatát.

Majdnem pontosan két évvel ezelőtt röppent fel a hír arról, hogy készülőben van a nyolcvanas évek kultikus magyar thrash zenekarának történetét elmesélő Undertaking-könyv. A metal műfaj nagyjainak önéletrajzi munkáit hivatásszerűen fordító Dudich Ákos, illetve a trió egykori basszusgitárosa, Jakab Viktor által jegyzett kiadvány, amely az Undertaking – Thrash metal Magyarországon a rendszerváltás idején címet kapta, csütörtökön került ki a nyomdából.